?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Еще одна порция вдохновения)) На этот раз от польской мастерицы  по имени Iza Malczyk. Удивительно красивые работы!

Iza Malczyk: "Изготовление украшений - это мой способ вернуться в мое счастливое детство, к истокам природы, и, в конце концов, путь к глубинам моей души. Это то, что я делаю для себя, что помогает мне найти саму себя снова после всех этих лет потерянности в жестокой реальности. Каждое движение, которое преобразовывает кучу бисера и проволоки во что-то прекрасное, все секунды, что я провела затаив дыхание над чем-то сложным, и которые можно сложить в месяца, все это - это то, что мне необходимо, чтобы еще раз  почувствовать себя. Я рада поделиться плодами моей работы с вами - я надеюсь, что мои украшения вызовут у вас приятные воспоминания и сами станут такими воспоминаниями."

Очень надеюсь, что мой перевод не далек от истины: я все же не лингвист)) Но то, что поймут все без исключения и без перевода - это красивые украшения. Так что перейдем непосредственно к просмотру работ.



 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

На сайте у мастерицы еще невероятное количество красивых работ. Можете убедиться сами:
Сайт

Comments

( 12 комментариев — Оставить комментарий )
surf_ru
15 июн, 2012 11:58 (UTC)
Что-то я подписку на обзоры поставить сразу не догадалась :)! Пропустила очень много, тем приятней будет просмотреть все. Невероятная проволка и невероятный труд! У нас есть одна мастерица, в похожем стиле работает, считала те работы пределом, хотя у нее чем дальше - тем выше забирается, и видишь такое - и ясно, что пределов нет!
kameya_cat
15 июн, 2012 12:09 (UTC)
А я в последнее время сама не леплю (времени нехватает, больше рисованием занялась) так вот решила побольше обзоров публиковать. Столько красоты во всем мире мастерицы создают! Наслаждайтесь))
surf_ru
15 июн, 2012 13:42 (UTC)
О да! Просто чем дальше - тем больше открывается! Спасибо :)!
bolsh_july
26 июн, 2012 13:09 (UTC)
Я залезла на сайт, а там напротив всего написано "продано". А для чего там всё тогда, как вы думаете?
kameya_cat
26 июн, 2012 20:21 (UTC)
Я думаю - для примера. С таким качеством, неудивительно, что украшения очень быстро раскупают. У некоторых мастеров целые очереди на заказы.
nadin_y
26 июн, 2012 20:30 (UTC)
шикарно!
kameya_cat
26 июн, 2012 20:33 (UTC)
Согласна, это самое подходящее слово)
nadin_y
26 июн, 2012 21:41 (UTC)
я раньше думала, что никогда не одену проволочное украшение. а потом однажды заказала украшение у российской мастерицы. она тоже в подобном стиле творит. но у польской мастерицы более округлые формы, более женственные, очень красивые! аж самой захотелось некоторые из ее работ
juju79
27 окт, 2012 22:30 (UTC)
Супер! Спасибо.
kameya_cat
28 окт, 2012 09:16 (UTC)
Пожалуйста, я тоже считаю, что работы просто удивительны)
pantera_ra
28 окт, 2012 11:41 (UTC)
Просто невероятно красиво! Я в шоке от такой красоты!
Спасибо за обзор =)
kameya_cat
28 окт, 2012 17:11 (UTC)
Пожалуйста. Я когда впервые посмотрела то тоже была под впечатлением. Да и сейчас ощущения те же)))
( 12 комментариев — Оставить комментарий )